1. Vous m’envoyez votre document (scan ou photo de bonne qualité) par email ou via le formulaire de contact.

2. Je vous réponds rapidement avec une proposition : tarif, délai de réalisation, modalités de livraison, etc.

3. Une fois l’accord validé, je me mets à la tâche. Vous recevez la traduction (original dûment signé et tamponné) par voie postale ou par email, selon votre choix.

Un devis écrit est systématiquement établi pour les clients professionnels.

Pour les documents administratifs, le délai de traduction est de 1 à 3 jours (hors envoi).

Les documents de moins de 10 pages : 4 à 8 jours.

La traduction de contenus spécialisés ou volumineux peut nécessiter davantage de temps. Néanmoins, je m’efforce toujours d’accomplir mes prestations dans les délais les plus courts.

Le tarif d’une traduction varie selon plusieurs facteurs : le volume du texte, sa mise en page, sa complexité terminologique. Pour l’interprétation, le coût dépend de la préparation nécessaire et de la durée effective de la mission.

Chaque demande étant unique, je vous invite à me contacter pour un devis personnalisé adapté à vos besoins.

A l'étape de la commande, il suffit de m'envoyer un scan du document. En revanche, l'original doit m'être présenté en cours de la traduction ou à la réception. 

Les traductions « assermentées » sont en principe valables uniquement dans le pays où elles ont été réalisées.

Certaines autorités polonaises n’acceptent pas toujours les traductions certifiées avec un cachet étranger.

En tant que traductrice assermentée en Pologne, je suis habilitée à délivrer des traductions officiellement reconnues par toutes les institutions polonaises. Grâce à mon sceau polonais, vos documents n'auront pas besoin d'authentification supplémentaire.